Du 16 au 20 avr. 2025
Lo hestenau qu’ei creat e organizat tot an per l’associacion Chancaires de Sent Pèr de Lèren. Aus estremaus deus gaves de Pau e d’Auloron, enter Pèirahorada e Salias de Biarn, los Chancaires que s’i hèn dempuish shishanta ans tà la transmission de la cultura nosta : danças, cants e chancas taus petits e grans, creacion d’espectacles, escòla de musica, cors de lenga… L'associacion Chancaires qu'arcuelh, qu'amassa, e qu'impulsa ua dinamica vertadèra suu territòri.
Le festival est créé et organisé tous les ans par l’association Chancaires de Saint Pé de Léren : implantés aux confins des gaves de Pau et d’Oloron, entre Peyrehorade et Salies-de-Béarn, les Chancaires (échassiers) œuvrent depuis plus de soixante ans pour la transmission de la culture locale. Danses, chants, échasses pour petits et grands, création de spectacles, école de musique, cours de langue…L'association Chancaires, accueille, rassemble, et impulse une véritable dynamique sur le territoire.
Dimèrcs lo 16 d'Abriu / Mercredi 16 Avril
10h – 16h : Contòts de l’arribèra, bal deus mainatges / Contes de l’arribèra, bal des enfants
18h30 : Serada / Soirée : Lo Bilinguisme tà vader Gran
19H30 : Escota : Creacion sonòra de Joan Francés Tisnèr
Dijaus lo 17 d'Abriu / Jeudi 17 Avril
10h – 16h : Dia deus mainatges / Journée des enfants
19h30 : Concertòt
Ubèrt a tots·tas, participacion libra / Ouvert à tous·tes, participation libre
Obertura en musica, dab los mainatges de l’ASEC Sauvatèrra e deus Chancaires de Sent Pèr / Ouverture en musique, avec les enfants de l’ASEC Sauvatèrra et des Chancaires de Sent Pèr
20h30 – Varam de lutz : Espectacle – conte musicau / spectacle – conte musical
Colegian·as de Bidaishe e Salias & estudiant·as DEM trad deu Sud Gasconha / Collégien·nes de Bidache et Salies & étudiant·es DEM trad de Sud Gascogne
Divés Lo 18 d'Abriu / Vendredi 18 Avril
10h – 16h : Dia deus mainatges / Journée des enfants
19h : Aperitiu en musica, mot de planvienuda / Apéritif en musique, mot de bienvenue
21h : Concèrt bals :
RAMDAM FATAL
VENT DE HOLIA
TRENCADIT
Dissabte Lo 19 d'Abriu / Samedi 19 Avril
Tota la diada : Jòcs gigants, parc de chancas en accès libre, Passejada, jòcs, caça de tesaur, mustras, tralh de dança, encontres "espiars crotzats" / Toute la journée : Jeux en bois, parc à échasses, Balade, jeux, Chasse au trésor , exposition, trail de danse, rencontre "regards croisés"
9h30 a 16h :Estagis e Talhers / Stages et Ateliers
Estagis de cant & dança de Bigòrra / Stage de Chant et Danse de Bigorre
Estagis d’acordeon diatonic repertòri de Gasconha / Stage d'accordéon diatonique répertoire de gascogne
13h30 – 16h : Estagi de branlos arrepicats / Stage de Branle arrepicats
10h : Topin de Lenga
12h : Espectacle deus petits Chancaires
12h30 : Repaish
13h30 – 16h : Estagi de branlos arrepicats / Stage de Branle arrepicats
14h : Caça de tesaur / Chasse au trésor
14h : Espiars crotzats / Encontres de professionaus a l’entorn deu tèma de 2025 : la Lutz
15h : Escota – Joan Francés Tisnèr. Cluc musicau, creacion sonòra multifonica
16h : Tralh de dança
17h : Logelloù, Cabaret Breton
19H : Cantèra
Aperitiu, repaish
21h30 : espectacle & bals
Aperitiu, repaish
21h30 : Espectacle & bals
A TOT VEDENT
BATÈSTA BIGÒRRA
CARNIBAL
Vous pouvez renseigner vos informations bancaires sans crainte.
Grâce au cryptage SSL des données bancaires, vous êtes assurés de la fiabilité de vos transactions sur Yapla.